"No, he wouldn't. He'd overreact and feel embarrassed that he asked for this in the first place."
This is stated more as fact than conjecture.
Other options:
no subject
"No, he wouldn't. He'd overreact and feel embarrassed that he asked for this in the first place."
This is stated more as fact than conjecture.