That sounds like a reasonable compromise. Whatever happens, he doesn't want to do wrong by Shiro by being ignorant or unkind without even meaning to.

"...thank you." He sips his cocoa. "Ma - never even let me talk to girls about the Society."

Maybe thinking she could force his bloodline to end with him, he's wondering, more.